This is a frame-for-frame recreation, translated into French, of an existing case study originally created by Ravie.co. It was made as a technical exercise: reproducing a complex, interface-driven storytelling piece from scratch to sharpen pacing, timing, and execution on a genuinely high bar of craft.

The original concept tells a deeply human story using nothing but a user interface, no people, no dialogue, just Google Workspace in motion. Recreating it meant matching that restraint precisely: every frame had to move the story forward while staying unmistakably on-brand, entirely through interface animation.

Full credit for the original concept, script, and case study goes to Ravie.co: ravie.co/the-work/google. This piece is shared as a demonstration of technical execution, not as original creative work.